miércoles, octubre 10, 2007

La poesia oscura de Sabbath


Para los que gustamos de Sabbath debemos agradecer que gracias a ellos introdujeron una particular poesía que fue rechazada y ultra criticada por los hippones (aunque el sueño de Ozzy era ser como Jon Lennon) en toda la onda revolución de las flores pero terminó siendo el maldito príncipe de la oscuridad, todo gracias a la influencia del gran Tommi Iommi, después cuando Ozzy se aleja de la banda sige con la misma senda Dio (el enano maldito del rock) Ian Gillan (ex Purple), Tom Martin, Glenn Hughes (ex Purple), pero siempre con la gracia y estilo que ha mantenido Iommi para componer, con contenidos de muerte, cuentos mágicos de hadas y brujas, el final atómico , producto de la guerra fría de los 70's.

Hoy me daré el gusto de analizar Paranoid, del discazo del mismo nombre, en realidad podia haber elegido cualquiera de cualquier época, pero como el boliche es mio.

Finished with my woman 'cause she couldn't help me with my mind
People think I'm insane because I am frowning all the time

All day long I think of things but nothing seems to satisfy,
Think I'll lose my mind if I don't find something to pacify

Can you help me occupy my brain?
Oh yeah

I need someone to show me the things in life that I can't find,
I can't see the things that make true happiness, I must be blind

Make a joke and I will sigh and you will laugh and I will cry
Happiness I can not feel and love to me is so unreal

And so as you hear these words telling you now of my state
I tell you to enjoy life, I wish I could but (it's/I'm) too late


Para los ñurdos en el English (me incluyo su resto)


Terminé con mi mujer porque no podía ayudarme con mi mente
Las personas piensan que estoy demente porque frunzo el entrecejo todo el tiempo
Todo el día pienso en cosas pero nada parece satisfacerme
Pienso que perderé mi mente si no hallo algo para pacificarla

¿Puedes ayudarme a ocupar mi cerebro?
Oh sí

Necesito a alguien que me muestre las cosas en la vida que no puedo hallar
No puedo ver las cosas que hacen la felicidad, debo estar ciego
Haz un chiste y suspiraré y tu te reirás y yo lloraré
La felicidad no la puedo sentir y el amor para mí es tan irreal
Y así cuando estas palabras que te dicen ahora oyes de mi estado
Te digo, disfrutar la vida desearía poder, pero es demasiado tarde

La letra es entera power ¿puedes ayudarme a ocupar el cerebro?, esto no ha pasado de moda estamos cautivos de un sistema que nos maneja.

El deso de disfrutar la vida, pero saber que es demasiado tarde , porque no podemos ver las cosas que hacen la felicidad.


Estas letras son para romper craneos, en los 70's como ahora, pucha que le encuentro razón a la propaganda de la Futuro ESTA FALTANDO ROCK.



Saludos al clan Sabbathico de Pichilemu, La Topo (por la pelá de esta foto, está cool), Loley, Chelo y Paillao.

Salud!!!!!!!



http://www.myspace.com/elgrantemor la banda de Paillao echenle un vistazo